Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional

El Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional (conocido como Mejor Película en Lengua Extranjera antes de 2020) es uno de los Premios de la Academia que otorga anualmente la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), con sede en Estados Unidos . Se otorga a una película de largometraje producida fuera de los Estados Unidos con una pista de diálogo predominantemente no inglesa. [1]

Cuando se llevó a cabo la primera ceremonia de los Premios de la Academia el 16 de mayo de 1929, para honrar las películas estrenadas en 1927/28, no había una categoría separada para películas en idiomas extranjeros porque la mayoría de las películas estrenadas en 1927 y en 1928 eran películas mudas. Entre 1947 y 1955 , la Academia otorgó premios especiales / honorarios a las mejores películas en lengua extranjera estrenadas en los Estados Unidos. Sin embargo, estos premios no se entregaron de manera regular (no se otorgó ningún premio en 1953 ) y no fueron competitivos ya que no había nominados, sino simplemente una película ganadora por año. Para los Premios de la Academia de 1956 (29 °), un Premio al Mérito de la Academia competitivo, conocido como el Premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera, fue creado para películas de habla no inglesa y se ha otorgado anualmente desde entonces.

A diferencia de otros Premios de la Academia, el premio de Largometraje Internacional no se otorga a una persona específica (aunque su director lo acepta en el escenario), pero se considera un premio para el país que lo presenta en su conjunto. A lo largo de los años, el Premio al Mejor Largometraje Internacional y sus predecesores se han otorgado principalmente a películas europeas: de los setenta y dos premios otorgados por la Academia desde 1947 a películas en lenguas extranjeras, cincuenta y siete han sido para películas europeas , [ 2] siete a películas asiáticas , [3] cinco a películas de América y tres a películas africanas . El cineasta italiano Federico Fellinidirigió cuatro películas ganadoras del Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera durante su vida, un récord que permanece inigualable hasta 2015 (si se toman en cuenta los Premios Especiales , el récord de Fellini está empatado por su compatriota Vittorio De Sica ).

El país extranjero más premiado es Italia , con 14 premios ganados (incluidos tres premios especiales ) y 28 nominaciones, mientras que Francia es el país extranjero con más nominaciones (37 de 12 victorias, incluidos tres premios especiales). Israel es el país extranjero con más nominaciones (10) sin ganar un premio, mientras que Portugal tiene la mayor cantidad de presentaciones (34) sin nominación. En 2020 (puesto 92) , el participante surcoreano Parasite se convirtió en el primer ganador de un largometraje internacional y en la primera película no inglesa en general en ganar también el premio a la Mejor Película . [4]

Cuando se llevó a cabo la primera ceremonia de los Premios de la Academia en 1929, no se honró ninguna película en idioma extranjero. Durante la era de la posguerra (1947-1955), ocho películas en lengua extranjera recibieron premios especiales o honorarios . El líder de la academia y miembro de la junta, Jean Hersholt, argumentó que "un premio internacional, si se administra de manera adecuada y cuidadosa, promovería una relación más estrecha entre los artesanos del cine estadounidense y los de otros países". La primera película en lengua extranjera galardonada con este premio fue el drama neorrealista italiano Shoeshine , cuya cita decía: "la alta calidad de esta película, que cobró vida elocuente en un país marcado por la guerra, es una prueba para el mundo de que el espíritu creativo puede triunfar sobre la adversidad ". En los años siguientes, se otorgaron premios similares a otras siete películas: una de Italia ( El ladrón de bicicletas ), dos de Francia ( Monsieur Vincent y Forbidden Games ), tres de Japón ( Rashomon , Gate of Hell y Samurai, The Legend of Musashi ), así como una coproducción franco-italiana ( The Walls of Malapaga ). Estos premios, sin embargo, se entregaron de forma discrecional en lugar de regular. base (no se otorgó ningún premio en la 26a edición de los Premios de la Academia)celebrada en 1954), y no eran competitivos ya que no había nominados, sino simplemente una película ganadora por año. [5]